波兰商标注册所需资料文件

  波兰商标对有意向在波兰发展的企业而言是发展业务十分关键的基础部分,既可以维护自身的权益又可以很好的推广企业的自身形象,并且波兰商标注册最好要及早的办理,以免商标抢注等情况的发生。


  申请波兰商标注册所需文件

  

       注:所有文件必需以英文书写/显示,如非英文,则必须提交经公证的英文译本。


  1、简单的委托书;

  2、申请人的姓名,国籍,职业和地址;如申请人属合伙公司,则需提供所有合伙人的个人资料。如申请人属法人团体,则需提供注册证书或商业登记证或营业执照。如申请人在波兰有营业地址,则需提供详细的营业地址。

  3、拟使用该商标的商品或服务和相关类别(根据国际分类)。

  4、关于拟注册商标的资料:

  1)如拟注册的字眼不是英文,需说明该字眼所属语言和英文译本;

  2)如拟注册商标是图案,则需简单解释该图案和10份图案样本;

  3)如属三维图案,则需提供以二维和多角度制作的图案样本多份;

  4)如拟注册商标饱含商品样本或包装样式,需提供该商标最少五个角度的照片及该商标的描述。

  5)如拟注册商标包含非英文的字眼,需提供英文译本。

6)如有指定颜色,需提供10份商标图案(如没有指定颜色,则暗示包含所有颜色);







Polish trademark is a very important basic part of the development of business for enterprises intending to develop in Poland. It can not only safeguard their own rights and interests, but also promote their own image. Polish trademark registration should be done early in order to avoid the occurrence of trademark grabbing.

 

Documents required for application for Polish trademark registration

 

Note : All documents must be written / displayed in English. If not in English, notarized English versions must be submitted.

 

1. Simple proxy ;

2. Name, nationality, occupation and address of the applicant ; if the applicant is a partnership, it is necessary to provide all partners ' personal data. Where the applicant is a body corporate, a registration certificate or business registration certificate or business license is required. If the applicant has a business address in Poland, a detailed business address is required.

3. Commodities or services to be used and related categories ( by international classification ).

4. Information on proposed registered trademarks :

1 ) If the word to be registered is not English, specify the language and English translation of the word ;

2 ) If the registered trademark is a pattern, it is necessary to simply explain the pattern and 10 pattern samples ;

3 ) In the case of three-dimensional pattern, it is necessary to provide multiple samples of pattern made in two-dimensional and multi-angle ;

4 ) If the proposed registered trademark is full of sample goods or packaging styles, photographs of the trademark at least five angles and descriptions of the trademark are required.

5 ) An English translation is required if the proposed registered trademark contains non-English words.

6 ) If there is a specified color, it is necessary to provide 10 trademark designs ( if there is no specified color, it implies that all colors are included ) ;